Servo drives hero Panasonic Industry

Servo MINAS LIQI (comando a treno d'impulsi)

Il servoazionamento collaudato ed economico.

Panoramica

Da 50W a 1kW, monofase, 200V 

I servoazionamenti della serie MINAS LIQI sono ideali per applicazioni che necessitano di un aggiornamento tecnologico conveniente al fine di migliorare l'affidabilità e le prestazioni. Macchine per la semplice lavorazione degli alimenti, l'imballaggio, la stampa, la lavorazione dei metalli, anche piccoli robot lineari: solo alcuni esempi di applicazioni per le quali i drive MINAS LIQI sono stati pensati. In combinazione con i PLC Panasonic della serie FP, ad esempio FP0R e FP-X0, possono essere utilizzati per realizzare soluzioni di movimento. Per configurare MINAS LIQI utilizzate il nostro freeware PANATERM.

Semplice

Ingresso a treno impulsi
MINAS LIQI supporta comandi a treno di impulsi fino a 500kpps, ideali per un controllo di posizionamento semplice. Con un encoder a base 2500 impulsi/giro, la risoluzione che si ottiene è di 10000 impulsi/giro.

Frequenza di risposta 1kHz
La banda passante pari ad 1kHz garantisce tempi di risposta rapidi, con conseguenti vibrazioni molto ridotte.

Set up con il software PANATERM via USB
I servo MINAS LIQI possono essere configurati con il software gratuito PANATERM via USB. Configurate tutti i parametri del driver e monitorate i dati importanti come posizione, velocità e coppia.

Funzionale

Panasonic Industry Servo Drive Minas Liqi Rotary Switch

Funzionalità di real time autotuning
MINAS LIQI dispone di una funzionalità di real time autotuning proprio come i servoazionamenti MINAS A5. Impostando solo il parametro di rigidità, i parametri di guadagno vengono calcolati automaticamente e in tempo reale ad ogni cambiamento di inerzia del carico. Grazie alla funzione di soppressione delle vibrazioni, le prestazioni dell'azionamento risultano migliorate, il che contribuisce a proteggere le apparecchiature da eventuali danni.

Rotary switch (RSW)
Utilizzando il rotary switch (RSW) posto sul pannello frontale del servoazionamento, è possibile impostare la "rigidità" in loco, intervenendo direttamente sul guadagno del servoazionamento.

Filtri damping, filtri notch

Panasonic Industry Servo Drive Minas Liqi Damping Notch Filter

I driver MINAS LIQI sono dotati di filtri di damping e notch proprio come i servoazionamenti MINAS A5.

MINAS LIQI supporta fino a 4 filtri notch (intervallo: 50Hz-5000Hz).

 

 

I filtri damping riducono le oscillazioni durante l'avvio e l'arresto. È supportata una gamma di frequenza da 1Hz a 200Hz. 

Potente

Con gli azionamenti MINAS LIQI, semplici applicazioni di posizionamento possono essere realizzate rapidamente, senza sacrificare la precisione o la velocità. La funzionalità avanzata real time autotuning permette ai drive MINAS LIQI di essere particolarmente efficienti in combinazione con i PLC Panasonic della serie FP. Soprattutto le serie compatte FP0R e FP-X0, dotate di contatori veloci e funzioni motion avanzate, si adattano perfettamente a questo scopo.

Tra le applicazioni tipiche figurano piccole macchine per l'assemblaggio e l'imballaggio, robot, posizionatori, caricatori automatici, estrusori, applicazioni per la misurazione e altre applicazioni che richiedono precisione, velocità - e un servoazionamento semplice ed economico.

Driver MINAS LIQI

Servo Drives MINAS LIQI Drivers Panasonic Industry
Potenza erogata nominale Numero articolo Frame Alimentazione
50W MBDJT2207

 

 

B

 

 

 

 

Monofase 220V AC (50Hz)

100W
200W
400W MBDJT2210
750W MCDJT3220 C
1kW

Motori MINAS LIQI

Servo Drive Minas Liqi Motors Panasonic Industry

I servomotori AC MINAS LIQI sono compatti ed estremamente dinamici. Sono disponibili in una gamma di potenza erogata da 50W a 1kW (coppia di uscita nominale: da 0,16 Nm a 3,2 Nm), con o senza freno di stazionamento. I motori MINAS LIQI hanno un albero con chiavetta e sono dotati di encoder incrementali (2500 impulsi/giro).

Panoramica della serie MINAS LIQI

MINAS LIQI (Motore: MSMD***J1*, bassa inerzia; driver: da 50W a 1000W, 220V AC, monofase)

Tipo motore Codice MSMD5AZJ1 MSMD012J1 MSMD022J1
Servoazionamento Drive Codice MBDJT2207
Frame Tipo B
Potenza nominale W 50 100 200
Coppia nominale (max.) Nm 0,16 (0,48) 0,32 (0,95) 0,64 (1,91)
Velocità di rotazione nominale (max.) rpm 3.000 (5.000)
Inerzia (con freno) x10-4 kg m2 0,025 (0,027) 0,051 (0,054) 0,14 (0,16)
Encoder Impulsi per giro impulsi/giro 2.500
Risoluzione   10.000
Grado di protezione   IP65 (escluso il passaggio dell'albero e i connettori)
Peso (con freno di stazionamento) kg 0,32 (0,53) 0,47 (0,68) 0,82 (1,3)
Motore con freno di stazionamento con / senza senza con senza con senza con
Lunghezza totale escluso l'albero mm 72 102 92 122 79,5 116
Lunghezza albero mm 25 30
Diametro albero mm 8 h6 11 h6
Diametro flangia mm 38 60

MINAS LIQI (Motore: MSMD***J1*, bassa inerzia; driver: da 50W a 1000W, 220V AC, monofase)

Tipo motore Codice MSMD042J1 MSMD082J1 MSMD102J1
Servoazionamento Drive Codice MBDJT2210 MCDJT3220 MCDJT3220
Frame Tipo B C
Potenza nominale W 400 750 1000
Coppia nominale (max.) Nm 1,3 (3,8) 2,4 (7,1) 3,2 (9,5)
Velocità di rotazione nominale (max.) rpm 3.000 (5.000) 3.000 (4.500) 3.000 (4.000)
Inerzia (con freno) x10-4 kg m2 0,26 (0,28) 0,87 (0,97) 1,16 (1,26)
Encoder Impulsi per giro impulsi/giro 2.500
Risoluzione   10.000
Grado di protezione   IP65 (escluso il passaggio dell'albero e i connettori)
Peso (con freno di stazionamento) kg 1,2 (1,7) 2,3 (3,1) 2,8 (3,6)
Motore con freno di stazionamento con / senza senza con senza con senza con
Lunghezza totale escluso l'albero mm 99 135,5 112,2 149,2 127,2 164,2
Lunghezza albero mm 30 35
Diametro albero mm 14 h6 19 h6
Diametro flangia mm 60 80

Download

Name File Type Size Date Language
PDF AC Antriebsregler MINAS LIQI Flyer 276.5 KB 01.10.2013 German
PDF AC Servo Brushless MINAS LIQI Flyer 1.9 MB 25.05.2020 Italian
PDF AC Servo Motor Drivers MINAS LIQI Flyer 277.5 KB 01.10.2013 English
PDF Brake cable for MSMD motors 50-750W; MHMD motors 200-750W; MINAS LIQI motors 50W-1kW, MFMCB0xxGET Data sheet, Cable drawing 177.6 KB 21.05.2007 English
PDF Bundle solution for motion application, Short overview 2023: Servo drives - Motion controller PLC - HMI - Communication, 4256euen Catalog, Shortform 1.9 MB 05.04.2023 English
PDF Catálogo resumen: SOLUCIONES INDUSTRIALES CON SERVOACCIONAMIENTOS, 4243eues Catalog, Shortform 2.8 MB 14.09.2018 Spanish
PDF Connection cable MINAS LIQI to FP-Sigma/FP0R PNP, 1 axis, 26-pin <-> 2x10-pin MIL connector (for I/O), 2m, DV0P0800T01 Data sheet, Cable drawing 97 KB 03.07.2013 English
ZIP Driver MINAS LIQI, 3D data, stp, MBDJT2207 CAD 452.1 KB 25.05.2020 English
ZIP Driver MINAS LIQI, 3D data, stp, MBDJT2210 CAD 450.2 KB 25.05.2020 English
ZIP Driver MINAS LIQI, 3D data, stp, MCDJT3220 CAD 715.5 KB 25.05.2020 English
PDF Empfehlungen zur EMV-gerechten Verdrahtung von Servo-Antriebsreglern und -Motoren Data sheet, Technical information 400.7 KB 11.04.2016 German
PDF Encoder cable (for incremental Encoder) for MSMD 50W-750WW and MHMD 200W-750W, MFECAXX0EAM Data sheet, Cable drawing 263.5 KB 21.06.2007 English
PDF I/O cable for MINAS LIQI (X2) with 26-pin connector and open wire output, 2m, DVOP0800T02 Data sheet, Cable drawing 29 KB 07.01.2019 English
PDF Les essentiels - Produits d’automatisme, 6215eufr Catalog, Shortform 5.5 MB 16.06.2023 French
PDF MINAS LIQI PNP NPN Manual 120.1 KB 30.05.2012 English
ZIP MINAS LIQI STARTER KIT, a complete PLC/HMI/Drive package for a special price Software 431.1 MB 23.05.2016 English, German, French, Italian, Spanish
PDF MINAS LIQI Series Specifications, SX-ZSV00007 Manual 582.9 KB 01.09.2014 English
PDF MINAS LIQI Series Technical Reference, SR-ZSV00039 Manual 1.8 MB 01.03.2014 English
PDF MINAS LiQi AC Servo-drivers / Servo-moteurs Flyer 815.6 KB 01.10.2013 French
ZIP MSELECT (for MINAS A4/A5/A6 series),Ver. 3.2.1.0, Motor Sizing Tool, this software works with Windows 10, 11. Software 53.1 MB 02.03.2023 English
ZIP Motion & Communication FPWIN Pro 7 Library for MINAS A5N/A6N Series, RTEX, Version 1.0.0.0, Included Demo Program. Supported PLC: FP-XH Software, Library 1.7 MB 19.04.2018 English
ZIP Motion & Communication FPWIN Pro 7 Library for MINAS LIQI/A5/A6 Series, Pulse Train Output, Version 1.0.1.0, Included Demo Program. Supported PLCs: FP0H, FP-XH Software, Library 1.6 MB 21.07.2021 English
ZIP Motion Control Library for MINAS LIQI / A5 / A6 Series, Pulse Output Control with compact PLCs, Version 1.0, Included Demo Program. Supported PLCs: FP0R, FP-Sigma, FPX, FP7 Software, Library 1.3 MB 12.12.2017 English
ZIP Motor MINAS LIQI, 3D Data, stp, MSMD012J1S CAD 150.7 KB 25.05.2020 English
ZIP Motor MINAS LIQI, 3D Data, stp, MSMD012J1T CAD 172.7 KB 25.05.2020 English
ZIP Motor MINAS LIQI, 3D Data, stp, MSMD022J1S CAD 162.5 KB 25.05.2020 English
ZIP Motor MINAS LIQI, 3D Data, stp, MSMD022J1T CAD 180.9 KB 25.05.2020 English
ZIP Motor MINAS LIQI, 3D Data, stp, MSMD042J1S CAD 162 KB 25.05.2020 English
ZIP Motor MINAS LIQI, 3D Data, stp, MSMD042J1T CAD 180.4 KB 25.05.2020 English
ZIP Motor MINAS LIQI, 3D Data, stp, MSMD082J1S CAD 161.7 KB 25.05.2020 English
ZIP Motor MINAS LIQI, 3D Data, stp, MSMD082J1T CAD 180.3 KB 25.05.2020 English
ZIP Motor MINAS LIQI, 3D Data, stp, MSMD5AZJ1S CAD 150.6 KB 25.05.2020 English
ZIP Motor MINAS LIQI, 3D Data, stp, MSMD5AZJ1T CAD 172.7 KB 25.05.2020 English
PDF Motor cable for MSMD motors 50–750W; MHMD motors 200–750W; MINAS LIQI motors 50W–1kW, MFMCA0xxxEEL Data sheet, Cable drawing 230.4 KB 24.07.2012 English
ZIP PANATERM 6 (MINAS A5/A6) MINAS LIQI Add-on. Works with Windows 10. Software 4.1 MB 15.11.2021 English
ZIP PANATERM set-up support software for MINAS A5/A6/LIQI Series, Version 6.0.10.0 Works with Windows 10/11. Software 203.3 MB 01.02.2024 English
PDF PEWEU Raccomandazioni sul cablaggio di servoazionamenti e servomotori per la EMC Data sheet, Technical information 331.2 KB 27.04.2016 Italian
PDF PEWEU Recommandations pour le câblage des servosystèmes, conforme aux exigences CEM Data sheet, Technical information 454.3 KB 27.04.2016 French
PDF Panaterm Ver. 6.0 Operation Manual Rev 3.19, IME87Z0816-1027 Manual 5.9 MB 06.02.2024 English
Progetti demo per PLC, Servo, HMI Software 2.2 MB 12.10.2017 Italian
PDF Przegląd: SERWONAPĘDY DLA PRZEMYSŁU, 4243eupl Catalog, Shortform 3.9 MB 06.09.2018 Polish
PDF Recomendaciones de cableado de servodrivers y motores conforme a la directiva EMC Data sheet, Technical information 396 KB 11.04.2016 Spanish
PDF Recommendations for EMC-compliant wiring of servo drivers and motors Data sheet, Technical information 393.1 KB 11.04.2016 English
PDF Servo drive solutions for the industry, 4243euen Catalog, Shortform 3.9 MB 03.12.2018 English
PDF Servoantriebslösungen für die Industrie, 4243eude Catalog, Shortform 2.7 MB 03.12.2018 German
PDF Servosistema de CA MINAS LIQI Flyer 371.6 KB 01.10.2013 Spanish
PDF Solutions servosytèmes pour l'industrie, 4243eufr Catalog, Shortform 2.8 MB 30.05.2018 French
PDF Soluzioni Compact Motion - Dedicate ai costruttori di macchine, MC09/2018-2000 Catalog 7.6 MB 03.09.2018 Italian
PDF Top seller - Automation products, 6215euen Catalog, Shortform 15.7 MB 04.05.2023 English
PDF Übersicht Topseller Automatisierungstechnik, 6215eude Catalog, Shortform 15.6 MB 24.04.2023 German